Manchetes da Xinhua: Terremotos mortais causam pesadas vítimas na Venezuela enquanto apoio global se reúne
* Os primeiros modelos do USGS estimam que o número final de mortos poderá atingir entre 10.000 e 100.000, enquanto as perdas económicas poderão ascender a entre 2% e 10% do produto interno bruto da Venezuela.
* Com os tremores secundários continuando e as equipes de resgate ainda vasculhando os escombros, as autoridades alertaram que o número de vítimas pode aumentar ainda mais à medida que o acesso às áreas mais atingidas melhorar e as avaliações dos danos continuarem.
pelos escritores da Xinhua Tan Huiting e Tian Rui
Caracas, 25 jun (Xinhua) — Dois fortes terremotos atingiram a Venezuela na quarta-feira, matando pelo menos 235 pessoas e prendendo centenas sob os escombros, enquanto as equipes de resgate vasculhavam os edifícios desabados em busca de sobreviventes e o apoio internacional chegava ao país sul-americano atingido pelo desastre.
Os terremotos, medindo magnitude 7,2 e 7,5, atingiram o centro da Venezuela com menos de um minuto de intervalo, de acordo com o Serviço Geológico dos EUA (USGS). O primeiro ocorreu a 20,3 km de profundidade, seguido do segundo a 10 km, deixando pelo menos 4.300 feridos e 157 desaparecidos.
Até o meio-dia de quinta-feira, horário local, os dois terremotos provocaram 138 tremores secundários, disse o presidente da Assembleia Nacional da Venezuela, Jorge Rodriguez, em um discurso televisionado. O governo declarou diversas áreas, incluindo o estado de La Guaira, zonas de desastre em meio a contínuos tremores secundários.
O USGS emitiu um alerta vermelho após os terremotos, alertando sobre grandes vítimas, danos extensos e graves perdas económicas. Os primeiros modelos do USGS estimam que o número final de mortos poderá atingir entre 10.000 e 100.000, enquanto as perdas económicas poderão ascender a entre 2% e 10% do produto interno bruto da Venezuela.
VÍTIMAS PESADAS, RESGATE URGENTE
Rodriguez disse que os terremotos danificaram pelo menos 346 edifícios, incluindo oito hospitais, alguns dos quais foram evacuados. As equipas de resgate ainda procuravam sobreviventes nos edifícios desabados, enquanto maquinaria pesada começava a chegar aos locais dos desastres para apoiar as operações de resgate.
Equipes de resgate internacionais de vários países chegaram à Venezuela para ajudar na ajuda humanitária, disse ele, apelando ao público para doar suprimentos de socorro em pontos de coleta em todo o país.
La Guaira, um estado costeiro ao norte de Caracas, é uma das áreas mais atingidas.
A presidente em exercício venezuelana, Delcy Rodriguez, descreveu a situação como “uma verdadeira tragédia”, dizendo que dezenas de edifícios desabaram e que o Estado sofreu graves danos na infra-estrutura. O Aeroporto Internacional Simón Bolívar, que serve Caracas e está localizado em La Guaira, foi fechado devido a danos estruturais.
Moradores locais disseram à Xinhua que vários edifícios altos perto da área portuária de La Guaira desabaram, enquanto as ondas provocadas pelos terremotos inundaram partes das estradas próximas. O trabalho de resgate foi dificultado pela escuridão e pela baixa visibilidade.
Em Chacao, um município da Grande Caracas, o prefeito Gustavo Duque disse que 11 pessoas foram confirmadas como mortas depois que três edifícios desabaram e vários outros sofreram danos estruturais. Ele disse que 23 pessoas foram resgatadas dos escombros e esforços estão em andamento para chegar a outras quatro, enquanto os serviços de saúde locais forneceram 320 tratamentos de emergência.
A prefeita de Caracas, Carmen Melendez, disse que corpos também foram encontrados durante a remoção de destroços, sem fornecer números. Ela disse que as equipes de proteção civil têm trabalhado sem descanso em áreas duramente atingidas, como San Bernardino, onde três edifícios desabaram completamente.
Enquanto isso, Darwin Gonzalez, prefeito de Baruta, no estado de Miranda, disse que as escolas permaneceriam fechadas até 29 de junho, à medida que as avaliações dos danos continuassem.
A emissora estatal Venezolana de Television disse na quinta-feira que manteve seu sinal no ar, apesar dos graves danos às suas instalações, incluindo seu estúdio principal e principais áreas operacionais. Uma equipe reduzida de jornalistas e técnicos permaneceu trabalhando para garantir a cobertura ao vivo da emergência, informou a emissora.
Dois cidadãos chineses foram confirmados como mortos nos terremotos na Venezuela às 16h, horário local (2000 GMT), de quinta-feira, de acordo com a Embaixada da China na Venezuela.
A embaixada chinesa lembrou aos cidadãos chineses no país que sigam de perto os alertas locais sobre terremotos e as informações sobre desastres, protejam-se contra tremores secundários e desastres secundários, permaneçam longe das áreas costeiras quando necessário, mantenham os dispositivos de comunicação funcionando e entrem em contato com a embaixada em caso de emergência.
MEDO NO CHÃO
Em Caracas, o medo persistiu muito depois de o tremor ter cessado.
Correspondentes da Xinhua baseados no leste de Caracas disseram que portas e janelas tremeram violentamente quando o tremor ocorreu por volta das 18h, horário local (22h GMT), enquanto uma estante de livros tombou e vidros se estilhaçaram no interior. O terremoto também causou flutuações de tensão e breves cortes de energia na área residencial.
O segurança Luis Mijares disse que ficou assustado com o tremor repentino.
“Felizmente, a guarita é pequena, então pude sair rapidamente”, disse ele à Xinhua, acrescentando que os sinais de televisão foram interrompidos abruptamente durante o terremoto.
Vídeos que circularam nas redes sociais mostraram edifícios desabados no centro de Caracas e nuvens de poeira subindo sobre a cidade. Outras imagens mostraram policiais e equipes de resgate procurando possíveis sobreviventes nos escombros.
Com os tremores secundários continuando durante a noite, muitos venezuelanos optaram por dormir nas ruas ou dentro de seus carros desde o início da quinta-feira, temendo mais danos aos edifícios.
O epicentro foi perto da cidade de San Felipe, no estado de Yaracuy, segundo a agência sismológica da Venezuela, Funvisis. Os terremotos paralisaram os serviços públicos e perturbaram a vida diária em toda a região.
Zoraya Parra, uma moradora de 57 anos de Chivacoa, no município de Bruzual, a leste de San Felipe, disse à Xinhua que o tremor foi intenso.
“Parecia forte aqui em Chivacoa. Eu estava na cozinha quando senti como se estivesse surfando, movendo-me da esquerda para a direita e vice-versa”, disse ela.
Parra disse que estava com o pai quando o terremoto ocorreu. Os dois saíram à rua para esperar a passagem dos tremores e as autoridades fiscalizarem a área. Antes do tremor começar, disse ela, um alerta soou em seu telefone com a notificação de um terremoto.
“Foi um grande susto”, disse ela.
Siomer Hidalgo, bibliotecária e arquivista de San Felipe, disse que estava preparando o jantar com o marido e a mãe quando o tremor começou. Os três ficaram juntos sob o batente de uma porta antes de se mudarem para um espaço aberto próximo e depois para a rua para tentar entrar em contato com outros membros da família.
“Mas não havia sinal, não havia comunicação e a eletricidade caiu imediatamente”, disse Hidalgo, acrescentando que muitos moradores idosos da área esperavam ansiosamente pelos parentes porque “era realmente horrível”.
Em Ciudad Tiuna, uma comunidade densamente povoada no sudeste de Caracas, os moradores desceram as escadas correndo depois que o forte tremor sacudiu suas casas. Mais tarde, muitos se reuniram em áreas esportivas abertas e estacionamentos em antecipação a possíveis tremores secundários.
Blanca Gonzalez, que mora no sexto andar com o pai de 81 anos, disse que o terremoto a aterrorizou.
“Tudo tremia muito e eu precisava ter certeza de que meu pai, que usa cadeira de rodas, estava seguro”, disse ela à Xinhua. “Houve um barulho muito alto. Eu estava muito nervoso e os vizinhos gritavam, mas também nos ajudaram a carregar meu pai escada abaixo.”
Omaira Ramos, uma enfermeira de 54 anos, disse que os residentes ajudaram os idosos e as pessoas com deficiência a mudarem-se para áreas mais seguras, apesar do medo.
“Felizmente, muitas pessoas na comunidade conhecem as regras anti-sísmicas básicas e ajudaram outras pessoas a manter a calma”, disse Ramos, acrescentando que os residentes tentaram permanecer em áreas abertas, longe de edifícios altos.
COMEÇOS DE APOIO GLOBAL
Enquanto a Venezuela enfrentava o desastre, surgiram expressões de simpatia e ofertas de assistência de todo o mundo.
A China está pronta para fazer o que puder para ajudar à luz das necessidades da Venezuela, disse na quinta-feira o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Guo Jiakun.
“A China tomou nota dos relatos sobre os terremotos e oferece suas condolências ao governo venezuelano e à população afetada. Acreditamos que, sob a liderança do governo venezuelano, seu povo se recuperará e reconstruirá em breve”, disse Guo em uma coletiva de imprensa regular.
Num discurso transmitido pela televisão à nação na quinta-feira, a presidente em exercício, Delcy Rodriguez, informou os venezuelanos sobre os danos causados pelos terramotos e apelou à unidade nacional na resposta ao desastre. Ela agradeceu ao governo chinês pela sua disposição em ajudar a Venezuela.
Alguns governos da América Latina e das Caraíbas também ofereceram apoio.
O presidente brasileiro, Luiz Inácio Lula da Silva, disse que pediu ao Ministério das Relações Exteriores que avaliasse a situação com a embaixada do Brasil em Caracas e considerasse possível assistência. A Argentina manifestou disponibilidade para prestar apoio humanitário em coordenação com organizações internacionais relevantes.
Os líderes do México, Bolívia, Equador, Chile e Uruguai manifestaram solidariedade com a Venezuela. O Equador disse ter ordenado o envio imediato de ajuda humanitária, enquanto o Chile disse estar pronto para coordenar a assistência humanitária e as equipas de resgate com o governo venezuelano.
A República Dominicana disse que equipes especializadas de busca, resgate e resposta a emergências partiriam para a Venezuela, enquanto El Salvador ofereceu um contingente de 300 socorristas e paramédicos, bem como 50 toneladas de equipamentos.
Os Ministérios das Relações Exteriores do Peru e do Panamá também expressaram apoio, enquanto o chanceler cubano, Bruno Rodríguez, enviou uma mensagem de solidariedade. O Sistema Económico da América Latina e das Caraíbas afirmou estar pronto para apoiar os esforços nacionais da Venezuela para responder à emergência.
Delcy Rodriguez agradeceu aos países e organizações que manifestaram solidariedade com a Venezuela, dizendo que tal apoio reflete os laços de cooperação entre Caracas e a comunidade internacional.
Com os tremores secundários continuando e as equipes de resgate ainda vasculhando os escombros, as autoridades alertaram que o número de vítimas pode aumentar ainda mais à medida que o acesso às áreas mais atingidas melhorar e as avaliações dos danos continuarem.